其他
塔比泽诗3首
雨绵绵,长满青苔的苹果树闪着光
仿佛眼泪,仿佛无尽的花瓣燃烧似火
仿佛是我流下的眼泪——它们照亮了我
眼泪预示着我将死去。而那又是谁的视线
偶然寻着密匝的针脚降临
并且是背着我为我祈祷善言
那他将是一位诗人——诗人如此肯定
是的,就好比我们中那位曾遭遇不幸的小个子
从奥尔皮里岸边走出来的大人物
像储存面包肥油一样,他写下了许多诗篇
就像旅行出发他随身携带的粮草给养
而出发前,他至死沉迷于忧患中
格鲁吉亚河的美景和每一个格鲁吉亚的白天
他坚信这两样是一生最好的东西
幸运的是,通向它们的那条道路在他这里已筑起
不是我在写诗,而是它们在书写我的故事
同时我的一生也在陪伴它们
诗是什么?用雪垒起来的、会死去的——行将就木的
而这一切仍将活生生地被抛弃。这就是诗
找不到诗人的诗集,就像我一样孤单
而它旁边的诗集,犹如去年的花瓣,锈如铁钉
那些静卧在套装天鹅绒里的,则如鲜花般闪着亮光
我的诗集将遗失在灰尘里,光无法找到它
也可能相反。兴许一位不速之客
他感受到语言华美、悲伤的力量
而他的心曾经历过无数的痛苦
因而他将能进入诗中并与之共鸣
就好像我为这座城市的人们又活过来一样
他将治愈我心底郁积已久的伤痛
我曾吟咏的那些幽暗将重又出现,届时
即使我离世很久,我仍将成为你的旅人
为了幸福传遍每个角落。
为了减去你忧伤的时刻,
一切经由我自由安排。
推荐阅读: