其他
贝特朗诗选
阿卢瓦西于斯·贝特朗(1807-1841)法国浪漫主义诗人。唯一重要作品是散文诗集《夜之卡斯帕尔》。这部诗集开一代风气之先,因而作者享有“法国散文诗之父”的美誉。
《破晓歌》和《早安》都是写爱情的诗歌,这种爱情可以超越生死,并且叙述的主体相同,都是诗中的“我”对其恋人的叙述,诗歌的抒情模式也相同。
在相爱之前,“我们”的灵魂都还未苏醒,我们的欢乐也都是虚拟。而诗的第二节开头写道:
在相爱之后,“我们”的灵魂开始苏醒,破晓之后、灵魂苏醒,早晨的到来意味着灵魂的苏醒,这更是对爱情的高歌。
其次是对爱情的突破,在《破晓歌》中爱情是恋人在一起时的甜蜜和离别时的痛苦。《早安》一诗中,诗人对爱情有了更深的理解和阐释。在诗的第二节写道:
说明爱情力量的巨大,爱情超越一切,相爱的人自成一个世界。爱情的美是需要探索和发现的,追寻爱情的途中也更能发现世界的美。可以看出诗人更加广阔的视野。诗中又写道:
域外诗选:纪伯伦 里尔克 特拉克尔 沃尔科特 奥克塔维奥·帕斯 约瑟夫·布罗茨基 曼德尔施塔姆 杰克·吉尔伯特 达尔维什 特拉克尔 恶之花 R.S.托马斯 骚塞 柯勒律治 威廉•华兹华斯 莎士比亚十四行诗 论策兰1 论策兰2 卡瓦菲斯诗集 保罗·策兰 威廉斯 曼德尔施塔姆 艾吕雅 奥登 狄兰.托马斯 里尔克 查尔斯·布考斯基 拉金 穆旦 穆旦 阿多尼斯 帕斯 塞尔维亚·普拉斯 埃姆朗·萨罗希 贝科娃 策兰 阿米亥 博尔赫斯 博尔赫斯 叶芝 济慈 茨维塔耶娃 米沃什 聂鲁达 安东妮娅·波齐 阿尔托 张进成 爱默生 巴赫曼 维吉尔 索因卡 梅特林克 弗拉绥里 卡图卢斯 爱默生 巴赫曼 维吉尔 索因卡 梅特林克 弗拉绥里 卡图卢斯 辛波丝卡 伊萨克扬 A·萨阿强 普罗佩提乌斯 奥维德 贺拉斯 勃罗夫卡 哈代 毕肖普 奥瓦迪亚 凡尔哈伦 克劳斯 巴格利亚娜 莱瑙 雨果 马拉美 米赫里奇 瓦普察洛夫 列夫切夫 盖尔马诺夫 伐佐夫 兰波 魏尔伦 马哈 赫鲁伯 哈列克 爱尔本 贝兹鲁奇 波德莱尔 雪莱 里夫贝亚 鲍伦 安徒生 塞弗尔特 扬·聂鲁达 雪莱 梅里罗奥托 哈维科 比约林 夏德 沙尔维格 海涅 阿拉贡 阿兰 卡·瓦拉 索德格朗 绍尔茨